Ils m’appellent Maxime.  Je vis dans un appartement à Paris.  J’ai vécu là pendant plusieurs années, mais pour combien exactement, je ne suis pas sûr.  J’ai déménagé à Paris pour aider ma carrière.  Je suis sûr que ma carrière avancera bientôt.  Je peux le sentir.  J’avais chanté chaque nuit pendant plusieurs années, mais cela ne semble pas longtemps pour faire carrière, c’est certain.  Je sais que cela va rapporter des fruits bientôt.  Je peux le sentir.  Je chante dans un endroit appelé <<La Salle Rouge>>.  Ce n’est pas le meilleur endroit pour travailler, mais je n’ai rien contre <<La Salle Rouge>>.  Bien sûr la fumée de cigarette imprègne mes costumes, et c’est impossible de rincer l’odeur qui s’imprègne dans le polyester.  Je trouve que ça ne dérange pas les dames.  Voilà un autre aspect de mon travail qui me plait.  Quoique j’aie trente-neuf ans, je pense que je suis un homme plein de panache.  Oui, je suis très désirable…
 J’ai plaisir d’habiter à Paris.  Je passe la majorité de mon temps à pratiquer mes chansons et repasser mes costumes.  Cette dernière tâche ne prend pas beaucoup de temps car il est difficile de repasser le polyester.  Ces choses m’occupent.  Je n’ai pas beaucoup de temps pour voir Paris, bien que je cherche toujours la dame avec qui je peux apprécier la ville.  C’est probablement difficile pour elles d’être vues avec une célébrité comme moi-même.  Peut-être que c’est pourquoi elles refusent souvent mes offres pour sortir.
 La nuit est quand je m’éveille à la vie.  Quand j’entends des douzaines de personnes dans la foule, qui attendent toutes d’être diverties, je deviens vraiment survolté.  C’est difficile d’expliquer l’attraction entre le public et moi-même.  Même lorsqu’il semble qu’il ne m’écoute pas, je sais qu’il le fait, en réalité.  C’est difficile que quiconque résiste à l’attrait de ma voix.  C’est ce qui rend si difficile de comprendre pourquoi je n’ai pas encore de contrat d’enregistrement.  Mais cela vient.  C’est juste au coin de la rue.  Je peux le sentir.
 En plus de mes futures aspirations de signer pour faire un disque, je recherché la femme idéale.  Hier, pendant que je m’asseyais avec mon verre de vin, la paille est tombée du verre.  Pendant que je me baissais pour la prendre, la pensée m’est venue: mettre une publicité dans le journal!  Je sais qu’une dame spéciale – une qui apprécie la musique de polka et peut apprécier le bon vin et la conversation comme moi – même, me recherche.
 C’est moi, monsieur.  J’espère que vous pouvez trouver une dame pour moi par votre journal.  J’ai attaché un chèque.