Bookmark and Share

Intercultural Peacebuilding

Logo del Simposio:
"Mundo de Mariposas" y las Hermanas Mirabal: "Las Mariposas"

Logo

Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, fueron tres hermanas oriundas de la República Dominicana, quienes participaron activamente en el movimiento político clandestino llamado 14 de Junio. Minerva Mirabal, junto con su esposo Manuel Aurelio Tavárez Justo, participó en la fundación de este movimiento político con el objetivo de derrocar la dictadura militar de Rafael Leónidas Trujillo, quien gobernó la República Dominicana por más de treinta años, de 1930 a 1961, cuando fue ajusticiado. Esta dictadura es conocida históricamente como una de las más férreas y sanguinarias de América Latina.

Las hermanas Mirabal fueron sometidas a persecución política, amenazas contra su vida, encarcelamientos y tortura, pero nunca desistieron de su compromiso por la libertad. Minerva fue la primer mujer dominicana en concluir sus estudios de leyes en la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Santo Domingo en 1957, pero el propio dictador la privó de recibir su diploma profesional y de ejercer como abogada. Aun cuando enfrentaron numerosos obstáculos, constante hostigamiento y un ambiente adverso, las hermanas Mirabal continuaron su lucha por la democracia.

El deseo de transformación y libertad, representado simbólicamente por la metamorfosis de las mariposas, inspiró a Minerva a asumir el seudónimo de Mariposa en su trabajo político.

El 25 de noviembre de 1960, las tres hermanas emprendieron un viaje para visitar a sus esposos, quienes estaban juntos en la cárcel acusados de conspirar contra el tirano. Ellas fueron interceptadas en la carretera y asesinadas cruelmente por órdenes de Trujillo.

Como una forma de seguir manteniendo viva la memoria de Minerva y de continuar fomentando el sentir libertario de las hermanas Mirabal, los movimientos socio-políticos contemporáneos por los derechos humanos y el cambio social, las ha identificado con el símbolo unitario de Las Mariposas.

En respuesta a la atrocidad infligida contra las hermanas Mirabal, el 25 de noviembre de cada año fue establecido como Día Internacional de la No-Violencia Contra las Mujeres. Para afirmar un compromiso colectivo por la erradicación de la violencia contra las mujeres, esta fecha memorial fue proclamada por el histórico Primer Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe, celebrado en la ciudad de Bogotá, Colombia, en el año 1981.

El 17 de diciembre de 1999, la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) dio reconocimiento al ejemplo heroico de las hermanas Mirabal mediante la adopción de la Resolución 54/134, que declara oficialmente el 25 de noviembre como Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Esta Resolución hace un llamado tanto a los gobiernos, como a las organizaciones internacionales y no-gubernamentales, a realizar actividades para elevar la conciencia pública sobre el respeto a los derechos humanos de las mujeres y la erradicación de la violencia contra ellas.

Las mariposas poseen la capacidad de volar libremente a través de la naturaleza. A ejemplo de las mariposas, las hermanas Mirabal compartieron visiones de libertad y soñaban con ver a su pueblo libre de la dictadura. Ellas lucharon para que la justicia y la dignidad humana sean realidades.

Las hermanas Mirabal, Las Mariposas, fueron proponentes de la transformación constructiva en la Republica Dominicana y dejaron para la humanidad de todos los tiempos, un legado de valores, visiones y compromisos para la transformación social, política, económica y cultural en interés de lograr un mundo de justicia y paz, donde la convivencia intercultural florece.

La artista Michelle Chouchou, desde Venezuela, crea una imagen digital de tres mariposas coloridas que, rodeadas de muchas otras mariposas en movimiento dinámico, juntas dan lugar a un mundo diferente. Esta hermosa imagen de arte digital creada por M. Chouchou, se llama Mundo de Mariposas.

En la obra de arte digital Mundo de Mariposas de Michelle Chouchou, las tres mariposas centrales nos llevan a la conclusión de que ellas evocan la presencia viva y motivadora de las hermanas Mirabal. Esta imagen digital Mundo de Mariposas fue generosamente donada por la artista M. Chouchou para servir como logo de nuestro simposio internacional La Construcción de la Paz en la Sociedad y Religión: Prácticas Feministas de Transformación Intercultural, llevado a cabo en Santo Domingo, República Dominicana, del 22 al 25 de junio de 2011, en las salas de conferencias del Instituto Global de Altos Estudios en Ciencias Sociales, de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE).

Texto sobre el logo del simposio escrito por:

Joaquina Pacheco Villar y Jeanette González

Diseño del Logo del Simposio:

Allen Wynar, Instructional Media Services, Universidad de San Diego

Para otras obras de arte creadas por Michelle Chouchou, ver:

http://michellechouchou.artelista.com

http://www.michelle.com.ve