¡Bienvenidos padres de familia!

¿Necesita ayuda en español? Si necesita ayuda o más información sobre cualquier parte del proceso de solicitud de admisión puede contactar a nuestros consejeros que hablan español. Estamos disponibles para ayudarlos en este proceso tan importante.

Marisela Cornejo

Marcela Meave

Visiten nuestra universidad y asistan a una sesión informativa sobre el proceso de admisión y a un tour del campus universitario. El tour y la sesión informativa son en inglés, sin embargo puede ponerse en contacto con nuestros consejeros que hablan español para contestar cualquier pregunta que tengan.

Visitar nuestro campus es una manera de aprender acerca de la vida cotidiana de los estudiantes en el campus, conocer estudiantes actuales, y explorar San Diego. Al visitar puede ver por su propia experiencia el ambiente acogedor de la comunidad de la Universidad de San Diego, al igual que el entusiasmo de sus estudiantes.

Si no tienen la posibilidad de visitar la universidad antes de aplicar pueden hacer un recorrido virtual para obtener una idea de la Universidad de San Diego desde la comodidad de su hogar. También, esperamos que nuestra página de internet sirva para destacar las vastas oportunidades en la Universidad de San Diego y la efusión de su comunidad.

Estudiantes de primer año

Los estudiantes de primer año son estudiantes recién graduados de una secundaria que buscan inscribirse en un programa de pregrado para obtener una Licenciatura.

Fechas Importantes:

Requisitos de admisión:

1. Completar la solicitud de admisión denominada en inglés como la “Common Application.” 
2. Completar el cuestionario de la Universidad de San Diego que se encuentra dentro de la solicitud de la “Common Application.” El cuestionario consiste de preguntas demográficas y cuatro preguntas de estilo ensayo. De las cuatro preguntas estilo ensayo solamente tienen que escoger dos a responder (aproximadamente 200 – 300 palabras cada respuesta). Para conocer las preguntas en ingles hagan clic aquí. 
3. Boleta oficial de calificaciones de la secundaria
   1. Este es el historial de calificaciones del estudiante de todos los cuatro años de la secundaria.
4. Exámenes oficiales denominados en inglés como el SAT o ACT.
   1. Necesitan el examen del SAT con escritura o el ACT con escritura.
5. Cartas de recomendación académicas
   1. Se requiere una carta de recomendación académica de un consejero o un maestro de una clase académica.
6. Ensayo personal que se encuentra en la “Common Application.”
7. Pagar la cuota de $55 de la “Common Application”
   1. Se le puede otorgar una exención de cuota si la familia se encuentra con dificultades financieras o problemas económicos. La solicitud de exención de cuota debe venir de un consejero de la escuela a la que asiste su estudiante o entregando el formulario de exención del “College Board.” Favor de ponerse en contacto con nosotros.

Estudiantes de transferencia

Los estudiantes de transferencia son estudiantes que provienen de otras universidades o de un colegio comunitario (“Community College”) que buscan inscribirse en un programa de pregrado para obtener una Licenciatura.

Fecha importantes:

Requisitos de admisión:

1. Completar la solicitud de admisión denominada en inglés como la “Common Application.” 
2. Completar el cuestionario de la Universidad de San Diego que se encuentra dentro de la solicitud de la “Common Application.” El cuestionario consiste de preguntas demográficas y cuatro preguntas de estilo ensayo. De las cuatro preguntas estilo ensayo solamente tienen que escoger dos a responder (aproximadamente 200 – 300 palabras cada respuesta). Para conocer las preguntas en ingles hagan clic aquí. 
3. Boleta oficial de calificaciones de todos los colegios o universidades que el estudiante se ha matriculado.
4. Boleta oficial de calificaciones de la secundaria o comprobante de graduación de la secundaria o equivalente
5. Cartas de recomendación académicas
   1. Se requiere una carta de recomendación académica de un profesor del colegio o consejero del colegio
6. Reporte de Transferencia del Colegio
   1. Haga clic aquí para descargar el reporte en PDF o de la solicitud de la “Common Application.”
7. Reporte de calificaciones a mitad del semestre.
   1. Haga clic aquí para descargar el reporte en PDF o de la solicitud de la “Common Application.” (Link to mindterm report)
8. Ensayo personal que se encuentra en la “Common Application.”
9. Pagar la cuota de $55 de la “Common Application”
   1. Se le puede otorgar una exención de cuota si la familia se encuentra con dificultades financieras o problemas económicos. Favor de ponerse en contacto con nosotros.

Estudiantes internacionales de primer año

Los estudiantes de primer año son estudiantes recién graduados de una secundaria que buscan inscribirse en un programa de pregrado para obtener una Licenciatura.

Fechas Importantes:

Requisitos de admisión:

1. Completar la solicitud de admisión denominada en inglés como la “Common Application.” 
2. Completar el cuestionario de la Universidad de San Diego que se encuentra dentro de la solicitud de la “Common Application.” El cuestionario consiste de preguntas demográficas y cuatro preguntas de estilo ensayo. De las cuatro preguntas estilo ensayo solamente tienen que escoger dos a responder (aproximadamente 200 – 300 palabras cada respuesta). Para conocer las preguntas en ingles hagan clic aquí. 
3. Boleta oficial de calificaciones de la secundaria
   1. Este es el historial de calificaciones del estudiante de todos los cuatro años de la secundaria, el cual tiene que ser traducido al inglés si es necesario. También pueden presentar los resultados de la GCSE, A-levels, o Abitur.
4. Exámenes oficiales denominados en inglés como el TOEFL iBT o IELTs.
   6. Se necesita un resultado mínimo de 80 en el TOEFL o un resultado mínimo de 6.5 en el IELTs
   7. Favor de repasar la sección de Competencia de Ingles para ver si puede ser elegible para ser exento de este requisito. 
5. Cartas de recomendación académicas
   1. Se requiere una carta de recomendación académica de un consejero o un maestro de una clase académica.
6. Ensayo personal que se encuentra en la “Common Application.” 
7. Pagar la cuota de $55 de la “Common Application”

*Para ser considerados a una beca de mérito tienen que presentar los resultados del examen de SAT (por sus siglas en inglés) con escritura o los resultados del examen del ACT (por sus siglas en inglés) con escritura.

Estudiantes internacionales de transferencia

Los estudiantes de transferencia son estudiantes que provienen de otras universidades o de un colegio comunitario (“Community College”) que buscan inscribirse en un programa de pregrado para obtener una Licenciatura.

Fecha importantes:

Requisitos de admisión:

1. Completar la solicitud de admisión denominada en inglés como la “Common Application.” (Link to the Common Application)
2. Completar el cuestionario de la Universidad de San Diego que se encuentra dentro de la solicitud de la “Common Application.” El cuestionario consiste de preguntas demográficas y cuatro preguntas de estilo ensayo. De las cuatro preguntas estilo ensayo solamente tienen que escoger dos a responder (aproximadamente 200 – 300 palabras cada respuesta). Para conocer las preguntas en ingles hagan clic aquí. 
3. Evaluación oficial de calificaciones de cada curso de todos los colegios o universidades en los cuales el estudiante se ha matriculado en cualquier país.
   1. Tu aplicación será considera incompleta si la evaluación oficial de calificaciones no es traducida al inglés. La compañía de traducción debe ser miembro de NACES, como: World Education Services (WES), Educational Credential Evaluators (ECE)o International Education Research Foundation (IERF). 
4. Boleta oficial de calificaciones de la secundaria o comprobante de graduación de la secundaria o equivalente
5. Exámenes oficiales denominados en inglés como el TOEFL iBT o IELTs.
   6. Se necesita un resultado mínimo de 80 en el TOEFL o un resultado mínimo de 6.5 en el IELTs
   7. Favor de repasar la sección de Competencia de Ingles para ver si puede ser elegible para ser exento de este requisito.
6. Cartas de recomendación académicas
   1. Se requiere una carta de recomendación académica de un profesor del colegio o consejero del colegio
7. Ensayo personal que se encuentra en la “Common Application.” 
8. Pagar la cuota de $55 de la “Common Application”

*Si ha asistido a un programa o academia de inglés, debe presentar una carta de recomendación del maestro o instructor junto con la boleta de calificaciones del programa/academia.

*Si no se ha matriculado en la escuela consecutivamente y tiene espacios entre cada matriculación, favor de proporcionar una declaración explicando lo que ha estado haciendo desde su última matriculación en la escuela.

El costo no debe ser una barrera para una educación universitaria, y no debe impedir que aplique a la Universidad de San Diego. La educación y el desarrollo académico es lo más importante para nosotros, por ello, ofrecemos diferentes tipos de becas a los estudiantes. La mayoría de nuestros estudiantes y sus familias usan una combinación de recursos, incluyendo ahorros, apoyo económico federal, becas, préstamos, y programas de trabajo y estudio. Reconocemos que asistir a la Universidad de San Diego puede llegar a ser una inversión para las familias, pero el éxito de nuestros graduados demuestra que una educación de USD realmente vale la pena al final.

Debes solicitar ayuda financiera incluso antes de saber si has sido aceptado en la universidad. Si no lo haces, podrías perderte la oportunidad de recibir becas por necesidad, por mérito y otro tipo de dinero gratis. El 75% de nuestros estudiantes reciben alguna forma de ayuda financiera.

Becas de mérito:

La Universidad de San Diego evalúa automáticamente a todos los solicitantes de primer año para una beca de $15,000 a $25,000 (cada año) en base al promedio de calificaciones y los resultados del examen del SAT o ACT. Todos los estudiantes son considerados para estas becas en función de su solicitud de admisión y no se requiere ninguna solicitud adicional. La beca es otorgada al 35% superior de los estudiantes que son admitidos.

Becas deportivas:

Las becas deportivas se otorgan a través del Departamento de Atletismo. Favor de ponerse en contacto con el entrenador apropiado para conocer más sobre oportunidades de atletismo en la Universidad de San Diego.

Becas de música o coro:

Las becas de música o coro son otorgadas por su departamento respectivo. Favor de ponerse en contacto directamente con el departamento.

Becas para estudiantes internacionales:

Los estudiantes internacionales que presentaron resultados del examen de SAT (por sus siglas en inglés) con escritura o del examen de ACT (por sus siglas en inglés) con escritura y completaron la solicitud de la “Common Application” son evaluados automáticamente para una beca de mérito si califican y no se requiere ninguna solicitud adicional.

*Desafortunadamente, la Universidad de San Diego no ofrece becas basadas en necesidad económica para estudiantes internacionales.

Becas de necesidad:

Para ser considerado para todos los tipos de ayuda financiera basados en necesidad, el estudiante y sus padres tienen que completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA).

Los pasos para solicitar la FAFSA están delineados en español en la página de California Aid Commission. Completar la FAFSA antes del 1 de marzo garantiza que el estudiante sea considerado para todos los tipos de ayuda financiera disponibles en la Universidad de San Diego basados en necesidad 

Estudiantes indocumentados:

Los estudiantes indocumentados no califican para recibir ayuda federal, sin embargo pueden aplicar para becas institucionales, ayuda estatal, y becas privadas. Se les recomienda que haga clic aquí para más información sobre estos procesos.

Para más información sobre ayuda financiera, favor de ponerse en contacto con nuestra consejera que habla español en la Oficina de Ayuda Financiera, Arlene Handy por teléfono al (619) 260-2700 o por correo electrónico a onestop@sandiego.edu

El departamento de seguridad pública está ubicado en el lado sur del Hughes Administration Hall, y está abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El departamento de seguridad pública apoya la misión y las metas de la Universidad de San Diego al proveer una gama completa de servicios de prevención de crimen y control de delitos para contribuir a la seguridad de la comunidad del campus. Este no es un trabajo que podemos hacer solos. Su ayuda es esencial.

Nuestros oficiales de seguridad pública son responsables de una amplia gama de actividades, incluyendo el desarrollo de programas de prevención de delitos, la toma de informes de delitos y accidentes, la iniciación de investigaciones, la respuesta a emergencias médicas y de incendio, el control de estacionamiento y tráfico, y ejerce ciertas leyes locales y estatales al igual como reglas desarrolladas por la Universidad para resolver las preocupaciones de la comunidad.

Emergencias en el campus deben ser reportadas directamente al Departamento de Seguridad Pública llamando a la extensión 2222 de cualquier teléfono del campus, las 24 horas del día.

En situaciones que no sean de emergencia, marque la extensión 7777 para comunicarse con uno de nuestros despachadores de seguridad pública.

Si llama de fuera del campus para una emergencia, marque (619) 260-2222, y para asistencia de no emergencia, marque (619) 260-7777. Por favor tome el tiempo para leer esta información y llámenos a la extensión 7777 si tiene preguntas.

La Universidad de San Diego tiene como finalidad desarrollar en nuestros estudiantes las competencias y las habilidades que otorgan una educación de calidad. 

Los estudiantes que se gradúan de la Universidad de San Diego con una Licenciatura tendrán una ventaja única en la búsqueda de trabajos en su carrera. Con nuestro currículo basado en la tradición católica y las artes liberales, la Universidad de San Diego se centra en el desarrollo completo de la persona - su capacidad intelectual, espiritual, creativa y social.

Los graduados de la Universidad de San Diego adquieren los conocimientos y habilidades necesarias para comunicarse efectivamente, pensar críticamente, ética y cuantitativamente, formular preguntas esenciales, reconocer problemas y trabajar en equipo para desarrollar soluciones. Estas habilidades, junto con tomar clases de aprendizaje vivencial al igual como el estudiar en el extranjero, equipan a los graduados de USD con una perspectiva global única y una apreciación de la diversidad cultural de las personas y las ideas.

Estas son las habilidades combinadas que las empresas e organizaciones globales de hoy están buscando mientras también buscan profesionales que esperan logren más con menos recursos.

• Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes: Información sobre la FAFSA en español
• Invierte en tu Futuro: Información sobre ayuda financiera de parte de California Aid Commission
• College Board: Información para padres en español de parte del “College Board”
• Common Application: Información para padres en español de parte de la “Common Application”
• Hispanic Scholarship Fund: Información sobre becas de parte de Hispanic Leadership Fun